Conservación y uso sostenible de la biodiversidad, derechos colectivos sobre los territorios y soberanía alimentaria