Eine Übersetzung ist erst dann gut, wenn man sie nicht mehr als solche erkennt. CLAUS JOCHNER Staatlich geprüfter Übersetzer