Mitglied im UN-Ausschuss gegen das Verschwindenlassen (CED) und Lehrbeauftragte an der Universität Erlangen/Nürnberg, Menschenrechtsexpertin